Гешель Ихиель: различия между версиями
Gravesmd (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Gravesmd (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| Строка 6: | Строка 6: | ||
<poem> | <poem> | ||
Координаты: | Координаты: | ||
</poem> | |||
=== Надгробие === | |||
==== Перевод коды ==== | |||
<poem> | |||
Здесь похоронен кедр ливанский, венец величия Ираиля, мощный молот, выдерживающий натиск (или отвращающий беду - это пафосные метафоры), глава Израиля, праведник и основа мира, родословная которого идет от драгоценных людей, известных в Израиле приверженностью Торе, чистоте и святости | |||
Господин наш, учитель наш, святой раввин Ихиель, благословенна память праведника и святого в мире ином | |||
оплот которого простирался на святые общины просторов Подолии и Бессарабии, сын знаменитого святого равина Мешулам Зуся | |||
и зять знаменитого святого раввина Иегошуа, который был главой Бейт дин общины Бэлза | |||
</poem> | </poem> | ||
Версия от 12:45, 13 января 2026
| Дата смерти | 1915 |
|---|---|
| Захоронение | |
| Страна | Республика Молдова |
| Населенный пункт | Кишинев |
| Кладбище | Еврейское Кладбище |
Ихиель Магид (транслитерированный иврит - Yechiel ha-Magid, иврит - יחיאל המגיד) - раввин, захоронен на территории Еврейского Кладбища в Кишиневе.
Захоронение
Координаты:
Надгробие
Перевод коды
Здесь похоронен кедр ливанский, венец величия Ираиля, мощный молот, выдерживающий натиск (или отвращающий беду - это пафосные метафоры), глава Израиля, праведник и основа мира, родословная которого идет от драгоценных людей, известных в Израиле приверженностью Торе, чистоте и святости
Господин наш, учитель наш, святой раввин Ихиель, благословенна память праведника и святого в мире ином
оплот которого простирался на святые общины просторов Подолии и Бессарабии, сын знаменитого святого равина Мешулам Зуся
и зять знаменитого святого раввина Иегошуа, который был главой Бейт дин общины Бэлза
Фотогалерея
Общий вид
20.10.2021
Детали
20.10.2021
Биография
Жил и служил раввином в Мурованных Куриловцах (совр. Могилев-Подольский район, Винницкая область, Украина)