Балцан Иосиф Львович: различия между версиями

Материал из GravesMD
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нет описания правки
Нет описания правки
 
(не показаны 3 промежуточные версии этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
{{Шаблон:Person_infobox|birth_date=23.12.1923|death_date=18.09.1975|age=51|grave_country=Республика Молдова|grave_locality=[[:Категория:Кладбища_Кишинева|Кишинев]]|grave_cemetery=[[Армянское_кладбище_(Кишинев)|Армянское кладбище]]|image= }}
{{Шаблон:Person_infobox|birth_date=23.12.1923|death_date=18.09.1975|age=51|grave_country=Республика Молдова|grave_locality=[[:Категория:Кладбища_Кишинева|Кишинев]]|grave_cemetery=[[Армянское_кладбище_(Кишинев)|Армянское кладбище]]|image=Grave-of-baltsan-family-armenian-cemetery-chisinau-republic-of-moldova-2021-08-18-8.jpg  }}


Иосиф Львович Балцан - [[:Категория:Поэты|поэт]], переводчик (на румынский язык), [[:Категория:Члены_Союза_Писателей_МССР|член]] Союза Писателей МССР, заместителем главного редактора литературного журнала «Нистру» и  еженедельника «Култура Молдовей», заведующим сценарным отделом киностудии «Молдова-филм», [[:Категория:Захороненные_на_Армянском_кладбище_(Кишинев)|захоронен]] на территории [[Армянское_кладбище_(Кишинев)|Армянского Кладбища]] в [[:Категория:Кладбища_Кишинева|Кишиневе]]. Рядом с ним захоронена его супруга, [[Балцан_Гиза_Абрамовна|Гиза Балцан]]
Иосиф Львович Балцан - [[:Категория:Поэты|поэт]], переводчик (на румынский язык), [[:Категория:Члены_Союза_Писателей_МССР|член]] Союза Писателей МССР, заместитель главного редактора литературного журнала «Нистру» и  еженедельника «Култура Молдовей», заведующий сценарным отделом киностудии «Молдова-филм», [[:Категория:Захороненные_на_Армянском_кладбище_(Кишинев)|захоронен]] на территории [[Армянское_кладбище_(Кишинев)|Армянского Кладбища]] в [[:Категория:Кладбища_Кишинева|Кишиневе]]. Рядом с ним захоронена его супруга, [[Балцан_Гиза_Абрамовна|Гиза Балцан]]
 
Изначально, на надгробии был установлен бронзовый барельефный бюст, выполненный другом Балцана Лазарем Дубиновским. Предположительно в нулевые бюст был украден.


== Захоронение ==
== Захоронение ==

Текущая версия от 19:07, 26 февраля 2026

Балцан Иосиф Львович
Дата рождения 23.12.1923
Дата смерти 18.09.1975
Возраст 51
Захоронение
Страна Республика Молдова
Населенный пункт Кишинев
Кладбище Армянское кладбище

Иосиф Львович Балцан - поэт, переводчик (на румынский язык), член Союза Писателей МССР, заместитель главного редактора литературного журнала «Нистру» и еженедельника «Култура Молдовей», заведующий сценарным отделом киностудии «Молдова-филм», захоронен на территории Армянского Кладбища в Кишиневе. Рядом с ним захоронена его супруга, Гиза Балцан

Изначально, на надгробии был установлен бронзовый барельефный бюст, выполненный другом Балцана Лазарем Дубиновским. Предположительно в нулевые бюст был украден.

Захоронение

Координаты могилы:

Фотогалерея

Общий вид

18.08.2021

Детали

18.08.2021

Личная жизнь

Дед

Шмил Олтерович Балцан - состоятельный коммерсант из Леово. С обстрела его дома на углу Армянской/Киевской начался Второй Кишиневский Еврейский Погром 1905 года. Погиб в Гетто Транснистрия во время Второй Мировой Войны

Двоюродный дед

Яков Олтерович Балцан (англ. Jacob Alter Baltzan, 1873—1939) - известный общественный деятель в Канаде (Эдмонтон)

Отец

Балцан Лейб Самуилович (1891-1942) - активист сионистского движения Бессарабии в 1920—30-е годы, лексикограф, составитель первого иврит-идиш-румынского словаря (совместно с Г. Вургафтом, издательство «Техник», Кишинёв, 1937)

Дядя

Балцан Бенцион Самуилович (1885—1941) - кишинёвский литератор, исследователь древнееврейской литературы, писал на иврите, погиб в Гетто Транснистрия

Жена

Балцан (Рошульд) Гиза Абрамовна, выпускница женской гимназии «Домница Руксанда» в Сороках

Сын

Балцан Лев Иосифович - известный израильский шеф-редактор и журналист.

Ссылки